Hvad kilderne dokumenterer
Fireburn begyndte på Sankt Croix den 1. oktober 1878. Slaveriet var ophævet tredive år tidligere, men arbejdsordningen fra 1849 begrænsede fortsat plantagearbejderne gennem årlige kontrakter. Formel frihed var ikke det samme som kontrol over arbejdsvilkårene. [1, “Oprørets årsager og anledning”]
Rigsarkivet registrerer retsakter fra standretten i Fort Christian vedrørende Fireburn, dateret 1878. Registraturen identificerer en primær kildesamling; den er ikke i sig selv et vidneudsagn. [2]
Begrænsning
Akter fra en kolonial domstol afspejler dens procedurer og magt. Et navn i en sag dokumenterer hverken skyld eller en sikker forbindelse til efterkommere.
Et spørgsmål til læseren
Hvis stemmer bliver nedskrevet, oversat eller udeladt i en retssag? Hvad betyder det for de spørgsmål, du kan besvare?
Kilder og præcise henvisninger
- Rikke Lie Halberg: FireburnHistorian-authored secondary account, LexSection “Oprørets årsager og anledning”.
- Rigsarkivet: Military court in Fort Christian concerning the FireburnArchival finding aid for primary court recordsCourt records (1878–1878), court of 5 October 1878; catalogue item 20196384. Full records not transcribed here.
Kildetitler og henvisninger bevares på deres udgivelsessprog. Historiske titler kan indeholde krænkende betegnelser. Disse korte oversigter præsenterer ikke specialets resultater.